Informativa sulla protezione dei dati
Ultimo aggiornamento: 26.10.2026
Efficience Energie & Habitat Sàrl attribuisce grande importanza alla protezione dei vostri dati personali. Questa informativa spiega quali dati trattiamo quando consultate il nostro sito o ci contattate, e come li proteggiamo.
1. Titolare del trattamento
Efficience Energie & Habitat Sàrl
Chemin du Bosquet 14, CH-1030 Bussigny
Succursale: Via Pradasc 3, CH-6514 Sementina
Tel.: +41 77 232 56 21
E-mail: contact@efficience-energie.ch
2. Dati raccolti
- Dati tecnici: indirizzo IP, tipo e versione del browser, pagine consultate, data e ora della visita.
- Dati che ci trasmettete con il modulo di contatto o per e-mail: nome, comune dell’edificio, numero di telefono, indirizzo e-mail, tipo di edificio e messaggio.
Non raccogliamo altri dati senza il vostro consenso.
3. Finalità
- Rispondere alle vostre richieste e preparare un’offerta.
- Garantire il buon funzionamento e la sicurezza del sito.
- Rispettare i nostri obblighi di legge.
4. Basi legali
In Svizzera: legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e ordinanza sulla protezione dei dati (OPDa). Nella misura in cui si applica il RGPD: articolo 6 paragrafo 1 lettere a (consenso), b (misure precontrattuali) e f (interesse legittimo).
5. Cookie e caratteri
Il sito utilizza cookie tecnici necessari al suo funzionamento. Eventuali cookie statistici o di marketing sono usati solo con il vostro consenso, raccolto tramite il banner dei cookie e modificabile in ogni momento. I caratteri tipografici sono caricati dal nostro server, senza trasmissione di dati a terzi.
6. Conservazione
Conserviamo i vostri dati per il tempo necessario a trattare la richiesta e a gestire il rapporto contrattuale, fatti salvi gli obblighi legali di conservazione.
7. Trasmissione a terzi
Non trasmettiamo i vostri dati a terzi, salvo se necessario per rispondere alla richiesta o eseguire un mandato (per esempio alle autorità per una domanda d’incentivo, con il vostro accordo) o se la legge lo richiede.
8. Hosting
Il sito è ospitato da Infomaniak Network SA, a Ginevra, su server situati in Svizzera.
9. I vostri diritti
Potete chiedere l’accesso ai vostri dati, la loro rettifica o cancellazione, opporvi a un trattamento e revocare il consenso in ogni momento. Scriveteci a contact@efficience-energie.ch. Potete anche rivolgervi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).
10. Sicurezza
Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i vostri dati da accessi non autorizzati, perdita o distruzione.
11. Modifiche
Possiamo adeguare questa informativa all’evoluzione legale o tecnica. La versione in vigore è sempre pubblicata su questa pagina.